Почему в некоторых языках апостроф используется вместо буквы Ъ?

В некоторых языках, например в украинском и белорусском, апостроф используется вместо буквы «Ъ», потому что в их алфавитах нет буквы «ъ». ru.wikipedia.org В этих языках апостроф выступает в роли разделительного знака. ru.wikipedia.org

Кроме того, в некоторых языках апостроф выполняет функцию замещения непроизносимого звука, что упрощает написание и помогает сохранить правильное произношение. mail.russkiymir.ru

Например, во французском языке с помощью апострофа показывается пропуск гласного: l’homme («человек») вместо le homme. mail.russkiymir.ru В английском языке апостроф используется для сокращения: I’m вместо I am, it’s вместо it is и т. д.. mail.russkiymir.ru