Некоторые тексты могут избегать личных местоимений по разным причинам, например:

• Создание объективного и непредвзятого тона. 1 В научных и академических текстах стараются не использовать личные местоимения первого лица (я, мы). 1 Вместо этого часто применяют пассивные конструкции или формулировки, которые не указывают на личность автора. 1
• Передача отвлечённо-обобщающих значений. 2 В научном стиле практически не используют формы 2-го лица и местоимения ты, вы, так как они являются наиболее конкретными. 2 Чаще применяют отвлечённые по значению формы 3-го лица и местоимения он, она, оно. 2
• Отсутствие эмоционально окрашенных выражений. 3 Для научных текстов характерны логичность изложения, смысловая точность, объективность, отстранённость, сухость научного изложения. 3

Кроме того, в некоторых языках, таких как корейский или тайский, личные местоимения могут отсутствовать или иметь ограниченное использование. 1 Вместо них применяют имена, титулы или другие формы обращения. 1