Почему в некоторых старинных словах сохраняется звук 'т' там, где в современной речи его нет?

Возможно, звук «т» сохраняется в некоторых старинных словах, потому что в древнерусском языке большинство согласных были твёрдыми, в том числе [т]. russianclassicalschool.ru

Кроме того, существует гипотеза о звукоподражательном происхождении некоторых слов, в том числе основанных на звуке «т». kartaslov.ru Такой звук несёт образ «некой точки или толчка, тычка в определённое место» и является слоговым, то есть всегда звучит в паре с каким-то звуком. kartaslov.ru

Также возможно, что произношение слов, в которых есть звук «т», связано с особенностями древнерусской азбуки, например, с тем, что в ней буква «Т» называлась «твердо» и обозначала числовое значение «триста». old.bigenc.ru www.maam.ru