Выбор между герундием и инфинитивом в английском языке зависит от глагола, после которого они используются. 24
Некоторые причины, по которым требуется использование определённой формы глагола:
- После некоторых глаголов используется только инфинитив, например, выражающих согласие или отрицание (to agree, to refuse), планирование, организацию (to arrange, to choose, to decide), обещание, надежду (to hope, to expect, to promise). 2
- После других глаголов используется только герундий, например, выражающих предпочтение (to dislike, to fancy, to adore, to enjoy), признание или отрицание (to admit, to deny, to mind), обдумывание чего-то (to consider, to suggest). 2
- После некоторых глаголов можно использовать и инфинитив, и герундий, например, описывающих процесс действия (to begin, to start, to continue, to cease) или предпочтения (to like, to dislike, to love, to hate, to enjoy, to prefer). 2
Таким образом, выбор между герундием и инфинитивом зависит от конкретного контекста и желаемого значения предложения.