В некоторых случаях необходимо опускать частицу to перед инфинитивом в английском языке, потому что это помогает отличить его, например, от личной формы глагола. 1

Вот некоторые случаи, когда частица to не ставится:

• После модальных глаголов. 14 Это глаголы will, would, shall, should, may, might, can, could, must и needn’t. 1
• После глаголов восприятия. 1 К ним относятся see (видеть), watch (смотреть), notice (замечать), observe (наблюдать), feel (чувствовать), hear (слышать). 1 После таких глаголов сначала идёт прямое дополнение, а затем инфинитив без частицы to. 1
• После глаголов, побуждающих к действию. 1 К ним относятся глаголы let, make, have. 1 Перед bare infinitive стоит прямое дополнение. 1
• После конструкций со значением «лучше…». 1 Это конструкции had better и would rather. 1 Had better нужен, когда даётся строгий совет, рекомендуется что-то сделать, иначе не избежать негативных последствий. 1 Would rather используется, когда имеется в виду, что предпочли бы что-то сделать. 1
• Когда два инфинитива идут подряд. 1 Если в предложении встречаются два инфинитива, соединённых союзом and или or, то первый инфинитив используется с частицей to, а второй — без неё. 1