Почему в некоторых случаях используется разделительный мягкий знак?

Разделительный мягкий знак используется в русском языке для обозначения границы между согласным и гласным звуками внутри слова. www.kp.ru

Основная функция знака — показать, что два соседних звука произносятся раздельно, а не сливаются воедино. www.kp.ru Он создаёт небольшую паузу при произношении. www.kp.ru

Некоторые случаи использования разделительного мягкого знака:

• В корне слова. www.kp.ru Знак употребляется после согласных перед гласными «е», «ё», «ю», «я», иногда и перед «и» (если слышится звук «й»). obrazovaka.ru Примеры: семья, колье, бельё, шьют, здоровье, компьютер. www.kp.ru
• Между корнем и суффиксом слова. www.kp.ru Знак встречается, когда корень заканчивается на согласную, а суффикс начинается с одной из мягких гласных. www.kp.ru Примеры: воробьиный, крестьянский, побережье, зарубежье. www.kp.ru
• Между корнем и окончанием слова. www.kp.ru Чаще всего встречается в формах множественного числа существительных и прилагательных. www.kp.ru Знак отделяет корень от окончания, состоящего из гласной буквы. www.kp.ru Примеры: соловьи, прощанье, воскресенье. www.kp.ru
• Между суффиксом и окончанием слова. www.kp.ru Это связано с особенностями образования форм слов. www.kp.ru Примеры: охотничьи, девичья, лягушачья. www.kp.ru