В некоторых случаях частица to с инфинитивами не используется, потому что перед глаголом в неопределённой форме стоит глагол, который выражает не действие, а возможность, необходимость, способность. 12 Такие глаголы в английском языке называются модальными: can (могу), may (могу), must (должен), need (надо), should (следует). 12 После них не используется частица to. 12

Ещё несколько случаев, когда частица to не ставится перед инфинитивом:

• После глагола let (дай, позволь). 12 Например: Let me know how you are — Дай мне знать, как ты. 1
• После глагола make, если он используется в значении «заставлять». 12 Например: You make me think about it — Ты заставляешь меня задуматься об этом. 2
• Если в одном предложении два глагола в неопределённой форме и между ними стоит and (и) либо or (или), то перед вторым глаголом не ставится частица to. 12 Например: I want to sing and dance — Я хочу петь и танцевать. 1