Почему в некоторых сложных словах используется приставка дву- или двух-

Выбор между приставками дву- и двух- в сложных словах зависит от нескольких факторов: stihi.ru mogu-pisat.ru

• Значение. stihi.ru Приставка дву- может придавать определённое качество сложному слову, которое можно заменить синонимом (например, двусмысленный — неоднозначный, двужильный — сильный, выносливый). stihi.ru
• Удобство произношения. stihi.ru В некоторых случаях предпочтительнее написание с дву-, чтобы избежать сочетания трёх согласных подряд (например, двуспальный). stihi.ru
• Фонетико-орфоэпическая сторона. tenchat.ru Перед гласными, как правило, употребляется двух-, чтобы избежать зияния, то есть стечения двух гласных (например, двухактный, двухатомный, двухосный, двухъярусный, двухэтажный). tenchat.ru
• Опорная основа. gramota.ru Прилагательные, в которых в качестве опорной основы выступают существительные, обозначающие меру счёта во времени или пространстве либо денежные и весовые единицы, употребляются только в варианте с двух- (двухаршинный, двухлитровый, двухметровый, двухрублевый, двухсуточный, двухчасовой и т. п.). gramota.ru

Единого правила выбора между дву- и двух- нет, поэтому в каждом конкретном случае нужно ориентироваться на словарь. mogu-pisat.ru