Склонность к слитному написанию глагола «хватать» с частицей «не» может возникать из-за аналогии со словом «нехватка», а также со словом «недоставать» (в значении «быть в недостаточном количестве», «быть нужным»). 3
Однако в современном русском языке глагол «хватать» с частицей «не» пишется только раздельно. 2
Например: «Ребёнок не хватает мать за юбку» (в смысле не трогает), «В кассе не хватает мелочи» (в смысле меньше, чем должно быть). 5