Звук [д] произносится твёрдо в словах с приставкой подъ- потому, что после приставки идёт гласная, сонорный или звонкий согласный. 5
Это правило зафиксировано в «Большом орфоэпическом словаре русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной. 1
Примеры слов с таким произношением: подъезд, подъедать, подъельник, подъязычный и другие. 1