Почему в некоторых славянских языках отсутствует отдельная форма числа четыре?

Возможно, имелись в виду формы двойственного числа, которые в ходе исторического развития утратились практически во всех славянских языках. spravochnick.ru

В древнерусском языке категория числа была представлена трёхчленной оппозицией: формы единственного числа противопоставлялись формам двойственного и множественного числа. spravochnick.ru Двойственное число использовалось для обозначения парных предметов. school-science.ru

Некоторые причины утраты форм двойственного числа:

• Совпадение словоформ многих существительных в именительном падеже двойственного числа и в родительном падеже единственного числа. cyberleninka.ru В языковом сознании южных и восточных славян произошло переосмысление формы, и форма именительного или винительного падежа двойственного числа стала восприниматься как форма родительного падежа единственного числа. cyberleninka.ru
• Ослабление категории двойственного числа. cyberleninka.ru Для её подкрепления потребовались числительные два, оба, которые объединились с три и четыре, но это не спасло категорию от исчезновения. cyberleninka.ru

За редким исключением формы двойственного числа сохранились в лужицком и словенском языках. spravochnick.ru