Почему в некоторых европейских языках количество меняется на порядок слов в предложении?

Возможно, имелись в виду языки с фиксированным порядком слов, к которым относят, например, английский, немецкий, болгарский. dzen.ru В таких языках строгий порядок слов необходим, чтобы сохранить ясность и смысл предложения, так как они не используют дополнительные грамматические маркеры (падежные окончания) для указания роли каждого слова. otvet.mail.ru

Порядок слов в предложении может быть свободным, когда члены предложения могут занимать разные места по отношению к другим членам, или связанным, или фиксированным, когда каждый член предложения располагается в строго определённом месте. dzen.ru

Также существует инверсия — приём в лингвистике, который заключается в намеренном изменении обычного порядка слов с целью эмоционального или смыслового выделения какой-либо части высказывания. dzen.ru