Несколько причин, почему в научных текстах много интернациональных терминов:
Международные контакты в областях науки и техники. cyberleninka.ru Постоянное развитие этих областей способствует распространению английского языка и появлению интернациональной лексики. cyberleninka.ru
Влияние научно-технических революций. cyberleninka.ru В ходе таких революций формировался широкий пласт научно-технической интернациональной лексики. cyberleninka.ru
Расширение и углубление международного сотрудничества, особенно в сфере обмена технологиями. iyazyki.prosv.ru Как результат, интернационализмы прочно вошли в техническую литературу. iyazyki.prosv.ru
Появление новых понятий, которые требуют номинации. elar.urfu.ru Интернационализмы являются общепризнанными формами лексико-семантического выражения важнейших понятий современной культуры. elar.urfu.ru
По разным подсчётам, интернациональные термины составляют до 25% лексики научных текстов. iyazyki.prosv.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.