Несколько причин, по которым в научных текстах часто используются дефисы:
- Передача дополнительного, уточняющего, значения термина. 1 Дефис «приближает» приложение к основному слову, что помогает более точно передать смысл термина. 1
- Соблюдение требований к термину. 1 Дефисное написание способствует передаче точной, краткой и однозначной информации, что важно при выполнении когнитивной функции терминологии. 2
- Образование сложных терминов. 12 Равноправные слова, образующие сложные термины, пишутся с дефисом. 1 При этом дефис помогает сохранению некоторого дополнительного значения компонентов, что способствует более точной передаче смысла термина. 1
- Образование новых слов. 1 Дефис активно участвует в процессе образования новых слов, особенно при образовании комбинированных терминов: сочетаний слов и цифр, букв, символов, аббревиатур. 1