Использование двух алфавитов в молдавском языке связано с историческими событиями и политическими решениями. 12

Кириллица использовалась в молдавском языке издревле. 1 Её достоинством считали способность чётко передавать фонетические особенности языка. 4 В Молдавской Автономной Советской Социалистической Республике (создана в 1924 году) активно пропагандировали, что молдавский язык отличается от румынского, поэтому использовали кириллицу. 2

Латинский алфавит применялся в молдавском языке в разные периоды. 2 В 1932 году шрифт официально заменили на латиницу, и орфография стала идентичной литературному румынскому. 2 В 1938 году молдавскому языку вернули кириллицу. 1 С 1940 года в Молдавской Советской Социалистической Республике (в которую вошла Бессарабия, захваченная в 1940 году у Румынии) до 1989 года использовали кириллицу. 2

После распада СССР в Молдавии взяли курс на сближение молдавского языка с румынским и заменили кириллицу на латиницу. 1 С 1989 года в Молдавии используется латинский алфавит, идентичный румынскому. 1

Однако в непризнанной Приднестровской Молдавской республике продолжает использоваться кириллический алфавит. 1