Почему в македонском языке мягкий знак заменили на Ъ?

В македонском языке не заменяли мягкий знак на Ъ, так как буква «Ъ» в нём не используется. 13

Литературный македонский язык не содержит буквы «Ъ» в качестве самостоятельного звука. 34 Однако она может встречаться в диалектах, а изредка также как призвук слогообразующего «Р» в начале слова, в старинных словах и турцизмах. 34

При необходимости соответствующая фонема передаётся апострофом, например: ’рж, к’смет, т’га. 34