В краткой форме причастий сокращается количество букв «н», потому что при образовании от полных страдательных причастий путём усечения части основы и окончания две буквы «н» не пишутся. 1
В таких причастиях всегда употребляется одна буква «н», независимо от того, сколько «н» было в полном причастии, от которых они были образованы. 5