В косвенной речи нужно менять указательные местоимения и маркеры времени, потому что при пересказе не удаётся сохранить интонацию, некоторые лексические обороты и местоположение вещей. 2

Также показатели времени, такие как yesterday, tomorrow или now, в косвенной речи меняются на другие слова, потому что с момента произнесения исходной фразы уже прошло некоторое время. 1