Почему в корейском языке некоторые буквы меняют свое произношение в патчиме?

Некоторые буквы в корейском языке меняют произношение в патчиме из-за явления ассимиляции — изменения правил чтения в процессе использования языка. kpapa.by pikuco.ru

Ассимиляция приводит к тому, что:

• Некоторые буквы, схожие по звучанию, дают одинаковый звук в патчиме. kpapa.by
• На стыке двух слогов патчим может сливаться с верхней частью второго слога, что отражается на произношении. kpapa.by

Некоторые примеры:

• Буква ㅂ. hangulhub.kz Когда она находится в патчиме и за ней следует слог, начинающийся с ㄴ, происходит носовая ассимиляция: ㅂ превращается в ㅁ для упрощения произношения. hangulhub.kz Пример: 감사합니다 → [камсахамнида] (ㅂ из патчима переходит в [ㅁ], потому что следующий слог начинается с ㄴ). hangulhub.kz
• Сочетание ㄱ и ㅅ. hangulhub.kz Когда в патчиме идут эти буквы вместе, в конце слова обычно произносится только ㄱ-звук. hangulhub.kz Если дальше идёт гласный, то ㅅ может перейти в следующий слог и зазвучать как [с]. hangulhub.kz Пример: 밖 [пак] (произносится как [пак]), если дальше идёт гласный, то ㅅ может озвучиться: 넋이 [ногщи]. hangulhub.kz