В корейском алфавите нет буквы, которая точно передаёт английское «sh», потому что в корейском языке нет фонемы [ʃ]. 3
Однако есть буква ㅅ, которая читается как «с» или «ш» в зависимости от того, какая буква стоит после неё. 1 Если после буквы ㅅ стоят йотированные буквы, то она читается как «ш». 1 Если после неё нет йотированных букв, то она читается как «с». 1
Также в корейском алфавите есть буква ㅆ, которая читается как «щ» или «сс» в зависимости от того, где стоит согласная. 4 Перед йотированными гласными прочитывается «щ», в остальных случаях — «сс». 4