Почему в иврите отсутствуют множественные формы некоторых существительных?

Некоторые существительные в иврите не имеют множественного числа из-за особенностей образования окончаний множественного числа. t.me www.languages-study.com

Считается, что окончания множественного числа «ים» и «ות» изначально не указывали на грамматический род. t.me Выбор между этими окончаниями зависел от других факторов, таких как форма слова и его значение. t.me Поэтому в некоторых существительных имеется несоответствие между родом и формой множественного числа. t.me

Например, к таким словам относятся:

• Абстрактные понятия. languages42.ru Например, «успех» («הצלחה») или «любовь» («אהבה»). languages42.ru Эти существительные употребляются как в единственном, так и во множественном числе в том же виде. languages42.ru
• Слова, обозначающие части тела и одежду/обувь. www.languages-study.com Вместо множественного числа в таких словах употребляется двойственное. www.languages-study.com
• Слова, у которых в зависимости от значения образуется либо только двойственное, либо только множественное число. www.languages-study.com Так, «רגל» в смысле «нога» может принять форму «רגליים» («ноги»), а в смысле «праздник, на который принято совершать пешее паломничество в Иерусалим» — «רגלים» («праздники»). www.languages-study.com