В испанском языке важно различать прошедшие времена при общении, потому что каждое из них используется в строго определённых случаях. 5 Например:
- Pretérito indefinido говорит о завершённом действии в прошлом. 1 Оно применяется при обозначении однократного действия, в разговоре о действиях с точной датой, при описании исторических событий и последовательных коротких действий в прошлом. 1
- Pretérito imperfecto используется для обозначения действий в прошлом, которые не имеют точной даты. 1 Оно применяется при описании повторяющихся действий, привычек, одновременных действий в прошлом, ситуаций, чувств, характеристик, состояний, природных явлений в прошлом. 5
- Pretérito perfecto используется, когда результат действия в прошлом важен в настоящем. 1 Например, в разговоре о жизненном опыте, если есть действие, незавершённое в прошлом, или когда говорится о действии, которое завершилось только что. 1
Чтобы без труда различать прошедшее время в зависимости от контекста, нужна постоянная практика. 5