Почему в испанском языке часто используют простое прошедшее время для обозначения недавних событий?

Возможно, имелось в виду Pretérito Perfecto — совершенное прошедшее время в испанском языке, которое используют для обозначения недавних событий, связанных с настоящим. priority-school.com lernica.ru

Это время применяют, когда: priority-school.com

• что-то произошло совсем недавно, например, несколько часов назад или только что; priority-school.com
• результат ощутим до сих пор; priority-school.com
• действие произошло в незавершённый период времени: на этой неделе, в этом году, сегодня; priority-school.com
• важно знать не время, а сам факт того, что произошло или не произошло. priority-school.com

Пример употребления: «Hoy he comido pizza» — «Сегодня я ел пиццу». lernica.ru

В то же время Pretérito Indefinido (простое прошедшее время) используют для действий, которые полностью завершились в прошлом и не связаны с настоящим. priority-school.com lernica.ru Оно отвечает на вопрос: «Что произошло и закончилось?». lernica.ru

Пример: «Ayer comí pizza a las ocho» — «Вчера поел пиццу в восемь». lernica.ru