Несколько причин, по которым в грузинском языке многие слова имеют несколько значений:

• Полисинтетичность языка. 1 В нём встречаются слова, представляющие собой целую фразу в переложении на другие языки. 1 Полиперсональные глаголы могут содержать в себе информацию и об объекте, и о субъекте, а также о вторичных объектах. 1
• Агглютинативная структура языка. 25 Дополнительные значения в нём выражаются преимущественно аффиксами, которые прикрепляются к слову. 2 Например, глагол «шемомечама» в отличие от «шевчаме» означает не просто «съел», а «я не собирался это есть, но так получилось». 2
• Наличие слов-фразов. 1 В них содержится большое количество информации. 1 Например, «нечто/некто сделалось мне таким-то, она сделалась мне желанной (моменатра)». 1