Почему в финском языке два варианта для произнесения цифр - в разговорной и литературной форме?

В финском языке два варианта для произнесения цифр — в разговорной и литературной форме, потому что в разговорной речи слова сокращаются, звуки проглатываются, а последнее i не выговаривается. finnish.ru www.linguacontact.ru

Также в круглых числах сокращается kymmentä до kyt, отсюда появляются укороченные формы слов: kolkyt (30), nelkyt (40), viiskyt (50), kuuskyt (60), seiskyt (70). ru.ruwiki.ru

При устном счёте от 1 до 5 могут использоваться как традиционные формы yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, так и сокращённые yks, kaks, kol, nel, viis или yy, kaa, koo, nee, vii. ru.ruwiki.ru