Несколько причин, по которым в европейских языках часто встречается двойственность написания согласных:
- Заимствования. 13 При заимствовании слов из других языков удвоенные согласные между гласными могут сохраняться. 3 Например, в таких словах, как спиннинг или спарринг. 3
- Фонетические процессы. 4 Например, при формировании итальянского языка из латинского часто на месте двойных согласных в итальянском были две разные согласные. 4 Под влиянием палатализации или соседних букв одна из них изменила своё звучание, и итальянцы решили сохранить её как память. 4
- Обозначение долготы или краткости предшествующего гласного. 2 Например, в немецком языке удвоение согласных на письме иногда возникает на стыке слов или морфем. 2