Почему в древности при образовании слов часто использовали сращение двух корней?

В древности при образовании слов часто использовали сращение двух корней, вероятно, из-за особенностей языка той эпохи, в частности господства синтагматических отношений. cyberleninka.ru

Сращение (слияние) — способ словообразования, при котором словосочетание превращается в одно слово без изменений, при этом синтаксическая связь исходного сочетания (управление или примыкание) сохраняется в структуре производного слова. foxford.ru

Например, в древнерусском языке путём сращения образовывались сложные глаголы. cyberleninka.ru Также таким способом формировались некоторые числительные, например «одиннадцать» («один на десяте») или «двенадцать» («две на десяте»). multiurok.ru