Слова тюркского происхождения встречаются в диалектах русского языка из-за взаимодействия русского и тюркских народов. 2

Русский народ с древних времён вступал в культурные, торговые, военные и политические связи с другими государствами, что приводило к языковым заимствованиям, в том числе из тюркских языков. 3

Некоторые периоды, когда в русский язык проникали тюркизмы:

• Период образования Киевской Руси (9–12 вв.). 3 В этот период в состав лексической системы языка вошли такие тюркизмы, как басурман, башмак, камыш, богатырь и так далее. 3
• Период после монгольского нашествия (13–15 вв.). 3 Древнерусский язык подвергался значительному воздействию тюркских, кыпчакских диалектов, распространённых по всей обширной территории, подвластной Золотой Орде. 3
• Период русской колонизации и присоединения к России бывших Казанского, Астраханского, Сибирского и Крымского ханств, а также народов Кавказа, Средней Азии и Казахстана (16–19 вв.). 3 В это время проникают через тюркские и посредством тюркских языков слова бахрома, изюм, рундук, кинжал, чалма, арбуз, барс, бугор, булат, буланый, вор, войлок, изумруд, каурый, мечеть, штаны, армяк, балахон, барыш, казан, бурка и так далее. 3
• Период активизации языковых контактов народов бывшего СССР (начало 20 века по настоящее время). 3 В данный период проникают в современный русский язык слова, называемые казахизмами, узбекизмами, таджикизмами и так далее, как, например, акын, айран, аким, басмач, душман и другие. 3