В чешском языке твёрдый и мягкий знаки обозначаются диакритическими знаками, потому что алфавиту сложно передать всё разнообразие звуков. 3 Благодаря чёрточкам и галочкам слова читаются ровно так, как написаны. 3

Твёрдый звук обозначается знаком «гачек» (чеш. háček) — галочка-птичка, которая превращает обычный твёрдый звук в мягкий или шипящий. 1 «Гачек» ставят над некоторыми согласными или над гласной буквой «Е». 1

Мягкий знак обозначается знаком «чарка» (чеш. čárka). 24 Она обозначает долготу гласного звука, а над другими буквами работает как мягкий знак. 3