Почему в британском и американском вариантах английского языка разные произношения слова loaf?

Различия в произношении слова loaf в британском и американском вариантах английского языка связаны с различиями в прочтении некоторых гласных и ударениях. www.alibra.ru

Некоторые особенности произношения:

• Буква «r». www.alibra.ru Американцы произносят её отчётливо вне зависимости от позиции в слове и букв-соседок. www.alibra.ru Британцы же произносят её только в том случае, если после неё идёт гласный звук. www.alibra.ru
• Буква «а». www.alibra.ru Если после неё следует согласная, то британец произносит её через звук [a:] (удлиненная «а»), а американец — через звук [æ] (что-то среднее между «а» и «э»). www.alibra.ru
• Буква «о». www.alibra.ru В британском английском в слове «open» она звучит как [əu], в американском — как [oʊ]. www.alibra.ru
• Звук [ɒ]. habr.com Британцы чётко огубляют его, отчего он похож на короткое «о», например, в словах dog, hot, what. habr.com Американцы же произносят звук более расслабленно. habr.com

Также в британской версии английского языка есть гласный звук [ɔ], который отсутствует в американском. www.alibra.ru

Кроме того, встречаются региональные отличия в произношении как в самих США, так и в Великобритании. www.alibra.ru