Возможно, имелось в виду вопросительное местоимение ի՞նչ, которое означает «что?». 4 В армянском языке вопросительный знак всегда ставится над вопросительным местоимением, которое произносится с вопросительной интонацией. 1

В вопросительных предложениях может не быть вопросительного местоимения. 1 Тогда с вопросительной интонацией произносится то слово, которое содержит вопрос, и вопросительный знак ставится над этим словом. 1