Почему в англоязычных странах все еще используют британские тепловые единицы вместо джоулей?

Британская тепловая единица (BTU, БТЕ) не входит в международную систему стандартных единиц СИ и считается устаревшей. www.calc.ru neftegaz.ru

Однако в некоторых сферах BTU всё ещё используют, например:

• В международной экономике и торговле. www.calc.ru Единица закрепилась на международных торговых биржах при расчёте котировок нефти и газа. www.calc.ru
• При обозначении тепло- и холодопроизводительности тепловых, кондиционерных и холодильных установок. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Использование BTU в этих областях связано с тем, что в некоторых ситуациях джоуль не подходит, так как BTU имеет усреднённое значение, которое зависит от градуса нагрева воды. www.calc.ru neftegaz.ru

Таким образом, использование BTU связано с особенностями конкретных областей, где эта единица ещё применяется, несмотря на вытеснение её джоулем как единицей СИ. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org