Почему в английском языке время пополудни обозначается латинскими аббревиатурами?

В английском языке время до полудня и после полудня обозначается латинскими аббревиатурами AM и PM из-за наследия Древнего Рима, где латынь была языком науки, религии и власти. 1

AM (от латинского «ante meridiem») означает «до полудня» — от слов ante («перед») и meridies («полдень»). 1

PM (от латинского «post meridiem») переводится как «после полудня» — post («после») и тот же meridies («полдень»). 1

Сокращения AM и PM используются в 12-часовой системе отсчёта времени, которая делит день на два периода по 12 часов каждый. 34