Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду различия в написании числительного 40 на английском языке: «forty» и «fourty». www.paperrater.com mytutorsource.com
Написание «forty» принято как в американском, так и в британском английском. www.paperrater.com Слово происходит от древнеанглийских слов «feower», обозначающих «четыре», и «tig», обозначающих группу из десяти человек. vk.com Современное написание датируется XVI веком. vk.com www.merriam-webster.com
Написание «fourty» какое-то время считалось правильным, например, в начале 1800-х годов этот вариант начал появляться чаще. vk.com Однако сегодня его считают ошибкой. www.paperrater.com
Различия в написании могли возникнуть из-за того, что в английском языке есть исключения в орфографии. www.paperrater.com Например, люди могут ожидать, что к числу «forty» применимо окончание «-ty», как к числам «twenty» или «thirty». www.paperrater.com Но написание «fourty» не стандартизировано в английском языке. www.paperrater.com