В английском языке так много омонимов с глаголом go, потому что он имеет множество значений. 14 В разных случаях go может переводиться как «идти», «ходить», «ехать», «ездить», «приходить» и т. д.. 1

Кроме того, глагол go входит в состав большого количества фразовых глаголов — сочетаний глагола и предлога или наречия, которые вместе образуют новое значение. 34 Например, go about — «распространяться», «ходить», «циркулировать» (обычно так говорят о болезнях, деньгах или слухах), go after — «следовать за кем-либо», «пытаться достичь чего-либо» и другие. 24