Возможно, в английском языке много фразовых глаголов с глаголом cry, потому что глагол cry имеет несколько значений, которые в зависимости от контекста могут иметь различные оттенки. profieng.ru skyeng.ru
Некоторые из значений глагола cry:
- Плакать, проявлять эмоциональное расстройство. profieng.ru Например: She cried when she heard the sad news — она заплакала, когда услышала печальные новости. profieng.ru
- Издавать звук вопля или крика. profieng.ru Например: The seagulls cried overhead — чайки кричали над головой. profieng.ru
- Выражать или демонстрировать сильное эмоциональное состояние. profieng.ru Например: The painting cries out for attention — картина требует внимания. profieng.ru
- Производить слёзы в результате физического или химического воздействия. profieng.ru Например: Chopping onions makes me cry — мне идут слёзы от резания лука. profieng.ru
- Кричать или выражать что-то с большой силой. profieng.ru Например: The protesters cried for justice — протестующие кричали о справедливости. profieng.ru
- Предупреждать о чём-то. profieng.ru Например: The old stories cry of danger in the woods — старые истории предупреждают об опасности в лесу. profieng.ru
Таким образом, глагол cry может использоваться в разных контекстах, что и привело к образованию множества фразовых глаголов с его участием.