Почему в английском языке существуют уникальные звуки 'th', отсутствующие в других языках?

Уникальные звуки «th» в английском языке, которых нет во многих других языках, в том числе в русском, сохранились в нём с прагерманского состояния. infourok.ru yandex.ru

Примерно до Х века в древневерхнемецком языке существовала пара межзубных звуков (глухой и звонкий), которые позже перешли в /t/ или /d/. infourok.ru

Кроме того, сочетание букв «th» распространилось из латинской традиции передавать греческую букву «тета» (θ) через «t» и «h». infourok.ru

Важно отметить, что «th» — это не один звук, а сочетание букв, которое может читаться как два звука: глухой /θ/, как в слове «thanks», и звонкий /ð/, как в слове «that». lingualeo.com