Почему в английском языке существуют разные слова для обозначения личных и профессиональных связей?

В английском языке существуют разные слова для обозначения личных и профессиональных связей, потому что формы обращения зависят от статуса и положения адресата, степени знакомства с ним, пола и возраста. science-start.ru

Для профессиональных отношений используются, например, титулы, подчёркивающие разницу в социальном статусе или служебных рангах. lingualeo.com К ним относятся обращения по воинскому или учёному званию: doctor (Dr.) — «врач или доктор наук», professor (Prof.) — «преподаватель вуза» и другие. lingualeo.com

Для личных отношений в английском языке есть обращения, которые привязаны к полу и частично к семейному положению. lingualeo.com Например, Mr — для мужчин, Miss — для незамужних девушек, Mrs — для замужних женщин, Ms — для женщин независимо от их статуса. lingualeo.com Также в семье часто используются забавные прозвища, уменьшительно-ласкательные формы и различные слова, выражающие любовь и нежное отношение ко второй половинке. lingualeo.com

Таким образом, использование разных слов для обозначения личных и профессиональных связей связано с различием в ситуациях общения и требованиями этикета.