Почему в английском языке существуют разные термины для обозначения разных видов тумбочек?

В английском языке существуют разные термины для обозначения тумбочек, потому что разные виды этих предметов мебели имеют свои названия, которые связаны с их особенностями и функциями. dzen.ru online-ulc.ru

Некоторые термины и их значение:

• Nightstand — прикроватная тумбочка. online-ulc.ru lewisforemanschool.ru Обычно стоит рядом с кроватью, на неё ставят лампу, будильник, книги или стакан воды. online-ulc.ru
• Sideboard — сервант, буфет. dzen.ru Обычно низкая, длинная тумба с ящиками и/или отделениями для хранения посуды и других вещей, чаще стоит в столовой или гостиной. dzen.ru
• Chest of drawers — комод. dzen.ru online-ulc.ru Высокая тумба с ящиками, обычно для хранения одежды. dzen.ru
• TV stand — тумба под телевизор. dzen.ru online-ulc.ru Низкая мебельная конструкция, предназначенная для размещения телевизора и сопутствующей техники — приставок, колонок, медиаплееров. online-ulc.ru