Почему в английском языке существуют разные произношения слова turn?

Разные произношения слова turn в английском языке связаны с различиями в диалектах. wooordhunt.ru

Существует американское произношение — [tɜːrn], и британское — [tɜːn]. wooordhunt.ru

Кроме того, есть объяснение, почему слово turn в британском произношении читается как [tɜːn]: в слове используется сочетание букв UR, которое произносится с долгим узким напряжённым гласным звуком — это типично английский звук, которого нет в других языках. www.native-english.ru