Вопросы к Поиску с Алисой
Один из возможных вариантов объяснения существования разных вариантов произношения слова hour в английском языке связан с происхождением слова. english.stackexchange.com dzen.ru
Слово hour происходит от англо-нормандского языка, который, в свою очередь, появился из латинского. dzen.ru В современном французском в слове «heure» не произносится «h». dzen.ru В англо-нормандском слове «ure», которое обозначало «hour», также отсутствовала «h», а произношение было таким же, как во французском. dzen.ru
В результате буква «h» в слове hour сохранилась из латинского, а произношение — из англо-нормандского, и в современном английском языке буква «h» не произносится. dzen.ru
Кроме того, есть мнение, что в разных диалектах английского языка слово hour может произноситься по-разному: например, в британском английском — как односложное, в американском и, возможно, в других — как двусложное. english.stackexchange.com