Почему в английском языке существуют разные варианты предлогов для обозначения выходных дней?

Варианты предлогов для обозначения выходных дней в английском языке различаются из-за различий в вариантах языка. repetitorpoangliyskomu.ru

В британском английском для обозначения выходных используется предлог at — «at the weekend» («в выходной, на выходных»). repetitorpoangliyskomu.ru

В американском английском — предлог on — «on the weekend» («в выходной, на выходных»). repetitorpoangliyskomu.ru

Таким образом, различия связаны с тем, что в разных вариантах языка подразумеваются разные значения: в британском — выходные как событие, мероприятие, явление, а в американском — конкретный день на календаре. langformula.ru