Исключения в образовании множественного числа у слов на -o в английском языке существуют, потому что некоторые английские слова, у которых испанское или итальянское происхождение, заканчиваются на -o, но при этом во множественном числе они получают окончание -s, а не -es. 1
Примеры таких слов: a photo — photos (фотография — фотографии), a studio — studios (студия — студии), a piano — pianos (пианино — пианино). 1
Объяснить, почему эти слова приобрели именно такую форму множественного числа, невозможно, поэтому их следует просто запомнить. 4
Также к исключениям относятся слова греческого и латинского происхождения, образующие множественное число согласно правилу языков, из которых они были заимствованы. 4