В английском языке существуют фонемы, которых нет в русском, из-за различий в фонетическом строе языков. 4 Английский и русский языки относятся к разным ветвям индоевропейской семьи языков, что приводит к ряду отличий в их фонетике. 4

Некоторые фонемы, характерные только для английского языка и отсутствующие в русском: θ, ð, w, r, ŋ, ə:, æ. 4 В русском языке трудно найти аналог этих звуков, поэтому их усваивают через описательный путь или на слух, находя подобные в родном языке. 4

Также в английском языке не присутствует такое явление, как оглушение звуков в конце, то есть нейтрализация, как в русском языке. 45 Это значит, что все конечные звуки произносятся чётко, что является смыслоразличительной чертой. 4