Почему в английском языке существуют две формы present simple — seem и appear?

Глаголы seem и appear имеют разные значения, поэтому в английском языке они используются в разных контекстах. thecontentauthority.com

Seem часто применяют, чтобы выразить субъективное мнение о чём-то, основанное на личном восприятии. thecontentauthority.com Например, с помощью seem выражают вероятность, что что-то возможно. efl-forum.ru Пример: «Кажется, я ей понравился». efl-forum.ru

Appear, в свою очередь, используют, чтобы описать, как что-то выглядит со стороны, делая акцент на внешних характеристиках объекта. efl-forum.ru С помощью appear описывают, например, физическое явление или изменение восприятия. thecontentauthority.com efl-forum.ru Пример: «По-видимому, он получал удовольствие от игры». efl-forum.ru

Таким образом, разница между seem и appear заключается в том, что первое выражает мнение, а второе — внешний вид или физическое состояние. thecontentauthority.com efl-forum.ru

При этом в некоторых контекстах глаголы могут употребляться взаимозаменяемо. efl-forum.ru