Почему в английском языке существует столько слов с приставкой li- в начале?

Возможно, имелась в виду приставка il-, которая в английском языке присоединяется только к словам, начинающимся на согласную l. englishfox.ru

Эта приставка используется для образования слов с отрицательным значением. englishfox.ru eng.skillbox.ru Например: literate — illiterate (грамотный — неграмотный), legal — illegal (легальный — нелегальный), logical — illogical (логичный — нелогичный) и другие. englishfox.ru

При этом стоит учитывать, что для каждого слова существует свой префикс, и одно прилагательное не может употребляться в разных предложениях с несколькими приставками. englishfox.ru