Разница между словами «trousers» и «pants» в английском языке связана с региональными различиями в использовании. 12

В Великобритании «trousers» — стандартный термин для обозначения одежды, которая покрывает обе ноги отдельно, от талии вниз. 1 Обычно такие брюки связаны с формальным стилем и часто сделаны из таких материалов, как шерсть, лён или полиэстер. 1

В США «pants» — общий термин для всех вещей, которые носятся ниже талии, включая джинсы, чинос, слаксы и другие. 1

Таким образом, в Великобритании «pants» означает нижнее бельё, а в США — брюки. 12

В других англоязычных странах, таких как Австралия и Канада, обычно следуют британскому употреблению: «trousers» — для верхней одежды, «pants» — для нижнего белья. 2 Однако из-за влияния американской культуры иногда эти термины могут использоваться взаимозаменяемо. 2