В английском языке существует несколько синонимов слова dull, потому что это слово может иметь несколько значений. 5

Оно означает «скучный», «мрачный», «неприятный», «унылый», «нудный» и используется для описания событий, явлений, поступков, которые у других вызывают уныние или скуку. 2

Некоторые другие синонимы dull:

• boring — скучный, неприятный, нудный, надоедливый; 2
• tedious — нудный. 3

Также в контексте «тупой» dull может использоваться для описания человека, который не проявляет остроты ума или не является особо интеллектуальным. 5 В этом случае он не является полным синонимом слова stupid, так как «stupid» — более сильное и негативное слово, оно означает глупость или недостаток интеллекта. 5