Двойное использование местоимения «me» в английском языке связано с тем, что оно может выполнять разные функции в предложении: 15

• Объект действия. 13 «Me» используется, когда речь идёт о том, кто является объектом действия глагола или предлога. 13 Например: «Lisa tutored me». 1
• Объект после глагола «be». 15 Строгие грамматики считают, что после глагола «be» должен стоять субъектное местоимение, но в современном английском языке более распространено использование «me» после этого глагола. 5

Также в некоторых региональных диалектах английского языка «me» может использоваться как possessive pronoun, заменяя «my». 2