Почему в английском языке существует деление на human animate и nonhuman animate nouns?

Деление существительных на human animate и nonhuman animate в английском языке связано с различием в том, к кому или к чему относится то или иное существительное. philology.science studfile.net

Human animate nouns (одушевлённые существительные, относящиеся к людям) обозначают, например, учителя (teacher). philology.science

Nonhuman animate nouns (одушевлённые существительные, относящиеся к животным) — это, к примеру, собака (dog). philology.science

От того, к какой из этих категорий относится существительное, зависит выбор местоимения: если речь идёт о людях, то используется «he» или «she», если о животных — то «it». ashlyanthonyenglish411b.wordpress.com vk.com